5 al 11 de octubre

6to Festival Iberoamericano de Cortos
Imágenes Jóvenes en la Diversidad Cultural

 



Categoría A

 

1º Premio: VUELOS

Género: ficción
Color - HD PAL - 9' 16" - 2009 - C.A.B.A. - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Alejandro T. Tarraf
Sinopsis:
Un abuelo y su nieto viven inmersos en el silencio y la quietud del campo. Cada uno hallará un elemento que le generará nuevas inquietudes y deseos. Más allá de encontrase en dos etapas distintas de la vida y tras varios intentos para lograr sus objetivos, abuelo y nieto se unirán más profundamente y se darán cuenta que se completan uno a otro.

Contacto: tarrafalejandro@hotmail.com

 

1ra. Mención: En el Redondito que estoy

Género: Documental
Color - Mini DV - 27' - 2008 - Villa María - Córdoba - Argentina
Participantes: Lucrecia Rasetto y Ramiro Carrera
Institución: Ayllu contenidos audiovisuales
Sinopsis:
Un encuentro con la vida del monte santiagueño, donde los pobladores del “Paraje San José” nos cuentan cómo es su cotidianeidad en un paisaje donde la sequía parte la tierra de la que nace una vegetación callada y oculta, y el cactus es el protagonista que sobrevive al humor de los soles y vientos, un lugar en donde el día y la noche se equilibran en el silencio, donde cada andar se apaga dándole espacio al que le sigue, donde todos encuentran la calma en cada pedazo de tierra, en cada rincón del tiempo.

Contacto: ayllu.audiovisuales@gmail.com

 

2da. Mención: Helado de mandarina

Género: Ficción
Color - HD - 08' 28" - 2008 - Boulogne - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Delfina Curia
Institución: F.A.D.U. - U.B.A.
Sinopsis:
Simón es un niño de 8 años que vive en la casa de su abuela Clementina, donde ella tiene un árbol de mandarinas y con cuyos frutos hace los más diversos platos. A Simón le gusta jugar en la vereda con Violeta, su vecina de la cuadra, pero un día ella le rechaza una mandarina. Es entonces que Simón va al jardín de su casa y le dice a su abuela que está cansado de las mandarinas. Ella entiende lo que le sucede y decide enseñarle una receta para ayudarlo. Esa misma tarde la preparan juntos y Simón lleva a la niña, feliz, un helado de mandarina para conquistarla.

Contacto: delfinacuria@hotmail.com

 

Categoría B

 

1º Premio Pacha!

Género: Ficción
Color - MPG - 7' 44'' - 2009 - Los Toldos - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Tiago Panet, Jonatan Colín, Juan José Videla, Mercedes Errapoín
Institución: Jardín de Infantes 910
Sinopsis:
La madre Tierra está enferma y contaminada, unos jóvenes la encuentran e intentan salvarla llevándola en una carretilla al hospital del pueblo. En la sala de espera, los jóvenes aguardan el parte médico. ¿La habrán llevado a tiempo?

Contacto: fernandolherce@yahoo.com.ar

 

Mención Ficción: Mala Vida

Género: Drama
Color - Mini DV - 22' 00'' - 2008 - Moreno - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Martín Balsuino, Matías Escobar, César Salerno, Matías Alfaro, Fernando Giglio, Carlos "Pico" Galván, Dámaris Galván, Roberto Galván, Cesar Albastray, Orlando "Kuervo" Liva, Matías Robrero, Nicolás Cariqueo, Jonathan Müller y Sergio "Coto" Pereyra.
Institución: Municipalidad de Moreno
Sinopsis:
Cortometraje, realizado por adolescentes que participan del Programa “Jóvenes en Conflicto con la Ley Penal”. Jhonny tras cometer un robo a un banco queda detenido en un Instituto de Menores. Conoce a la hermana de un compañero del penal y se enamora. Al salir busca insertarse socialmente y sueña con una familia, pero muere por venganza en manos del gatillo fácil de un policía.

Contacto: deletetv@hotmail.com

 

Mención Docuficción: Reloj de arena

Género: ficción
Color - Mini DV - 08' 00'' - 2008 - C.A.B.A. - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Pablo Fernández, Adriana Canle, Daiana Amoni, Tomás Cremona, Claudio Pierbalisto, Javier Moreno, Miguel Tottene, Cristian Márquez, Cristian Espínola, Sussel de la Cruz.
Institución: Escuela de Educación Especial Nuestra Señora de Luján
Sinopsis:
Como todos los días, los amigos se juntan en el bar del barrio para jugar al armado de palabras pero, esta vez, el reloj de arena los llevará a recorrer el pasado del barrio.

Contacto: escuela_lujan@yahoo.com.ar; eleobozzini@yahoo.com.ar

 

Mención Animación: Tarzatán

Género: Animación
Color - Cámara Web - 05' 43'' - 2008 - C.A.B.A. - Buenos Aires - Argentina
Participantes:Bruno Borensztein, Andrea Colesnikow, Sandra De Pellegrin, Fernando Dinten, Nicolas Landi, Tamara Lizarraga, Guillermo López Duque, Jorge Pablo Ortíz, Verónica Peña, Alejandro Siac, Alberto Sodini, Hílda Sosa, Mariana Wajnberg.
Institución: Fundación Caminos
Sinopsis:
Tarzatán estaba en la jungla con ñandúes y apareció el diablo.

Contacto: cuentoymovimiento@fibertel.com.ar

 

Mención Documental: Justicia por una injusticia

Género: Documental
Color - DVD - 15' 50'' - 2008 - Neuquén - Argentina
Participantes: Marcelo Mora, Paola Flores, Griselda Aguirre, Lujan Ferro, Rodolfo Leiva, Rocío Pucheta, Evelyn Quilaleo.
Institución: Grupo de Cine Juvenil C.P.E.M. Nº 26
Sinopsis:
Documental de la vida del Docente Carlos Fuentealba, fusilado por la policía el 4 de Abril de 2007 en Arroyito, paraje de la Provincia de Neuquén, mientras se manifestaba con los docentes en reclamo de reivindicaciones laborales.

Contacto: sym1@fibertel.com.ar, cpemgregorio@yahoo.com.ar, jrodrig05@gmail.com

 

Categoría C

 

 

1er Premio: COMPARTIDO

COLORES
Género: Animación
Color - DVD - 4' 02'' - 2008 - C.A.B.A. - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Sala Roja del año 2008
Institución: Jardín de Infantes Nucleado "C" D.E. 1º GCBA
Sinopsis:
Es la historia de una bruja malvada que se había robado los colores y no sé dónde los escocndió. Linda, la princesa le pide ayuda a Nick, el pajarito para que le encuentre los colores y así poder ser hermosa.
Contacto: emygarriguet@hotmail.com; emilse.garriguet@gmail.com

Yolan Jaramelo y el sombrero mágico
Género: Animación
Color - Foto Digital - 0' 57'' - 2009 - C.A.B.A - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Mora Ramallo, Julieta Danino y Daiana Fernández Valle
Institución: Fundación exACTa
Sinopsis:
Yolan Jaramelo está mirando un espectáculo de circo, se saca su sombrero y lo tira hacia arriba, lo mismo hace una mujer con su cartera. El sombrero y la cartera no bajan nunca del cielo, quedan volando y dando vueltas en el aire, hasta que un pájaro los agarra y se pone el sombrero y se cuelga la cartera.

Contacto: santiago.chela@digitalcultures.ucia.edu; cliomms@yahoo.com.ar


 

Mención: Un viaje intergaláctico

Género: Animación
Color - Fotografia Digital - 3' 14" - San Fernando - Buenos Aires - Argentina
Participantes: María Sol Ávila, Renata Escobedo, Camila Jouce, Yenifer Lioy, Julieta Pérez, Camila Segovia, Maia Sundberg, Luca Carballo, Martín Rodríguez de Castillo, Bernardo Filoso, Tomás Greco, Francisco Oreggioni, Marcos Pérez y Mateo Pérez.
Institución: Taller de Animación Martinelli
Sinopsis:
Tres extraterrestres viajan a la Tierra y cuando llegan se encuentran con algo inesperado.

Contacto: rodalmau@hotmail.com

 

Mención: La rebelión de los juguetes

Género: Animación
Color - Mini DV - 2' 15'' - 2008 - Moreno - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Nahuel Zanardo, Lautaro González Caraballo y Pedro Ignacio Ávila.
Institución: Comunidad Educativa Creciendo Juntos
Sinopsis:
Dos niños y el poder de su imaginación.

Contacto: ce_creciendojuntos@yahoo.com.ar

 

Mención: Zombies

Género: Ficción
B/N - DVD R AVI - 6' 51''- 2008 - C.A.B.A - Buenos Aires - Argentina
Participantes: 6º grado
Institución: Colegio Integral Nuevos Ayres
Sinopsis: Los chicos de un colegio deciden realizar un baile escolar. La diversión y la alegría inundan la fiesta hasta que descubren que tres de sus amigos están desaparecidos.

Contacto: scamar@hotmail.com

 

Mención: Los Juguetes antes que yo naciera

Género: Documental
Color - Mini DVD - 5' - 2009 - Vicente López - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Nicolás Avelluto, Micaela Fernández, Milena La Rosa, María Lourdes Pérez, Jordi Rispau, Juan Manuel Salcedo, Gastón Vigo, Alan Raffin, María Vicente
Institución: Primera Escuela de Cine Infantil y Juvenil - Taller "El Mate"
Sinopsis:
Película documental realizada por niños/as, partiendo de la consigna "Antes que yo naciera", con la que se llevó adelante una serie temática en varias escuelas públicas y en la sede el Taller de Cine "El Mate".

Contacto
: info@tallerelmate.com.ar

 

Mención: Los derechos de los niños

Género: Documental
Mini DVD - Color - 5' 05'' - 2008 - Malvinas Argentinas - Córdoba - Argentina
Participantes: A. Acosta, L. Alan, M. Barrera, T. Barrera, E. Bazan, S. Caballero, R. Carrasco, F. Chanas de Airas, J. Choque Llanos, R. Concari, B. Correa Quispe, R. Dinoto, M. Duarte, B. Escobedo, D. Ferrarese, I. González, E. Herreras, A. Lucas, L. Lucas, E. Márquez, M. Monje Altamirano, P. Obispo, L. Olmos, B. Ponce, R. Ponce, E. Rivas, J. Robledo, G. Rossi, J. Rossi, A. Sánchez, A. B. Sánchez, T. Sancho, F. Tejeda, M. Tevez y B. Vinagra.
Institución: Escuela Hector Valdivieso
Sinopsis:
Proyecto documental en que los niños/as se comparan con plantas que al igual que ellos necesitan cuidado y atención para vivir.

Contacto: danielamealla1977@hotmail.com

 

Rubro Realización / Jurado Joven

 

1er Premio: El señorcito de las calles de barro

Género: Drama
B/N - Fílmico 16mm - 6' 08''- 2007 a 2009 - C.A.B.A. - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Ludmila Rapoport
Institución: CIEVYC
Sinopsis:
¿Qué pasa cuando nos enfrentamos con momentos que no tienen dimensión? ¿Cuando no podemos pelear? Descubrimos a través de la mirada de Joel, un niño de ocho años, cómo vive la enfermedad terminal que padece su madre. Un día, su vecina le avisa que su madre se ha descompensado. Joel se comunica con ella a través de una canción. Ambos se despiden.

Contacto: ludmilarapoport@gmail.com


 

Mención: El Hijo

Género: Documental
Color - Mini DV - 16' 31'' - 2008 - Santiago de Chile - Chile
Participantes: Carlos Alejandro Leiva Barahona
Institución: Pontificia Universidad Católica de Chile
Sinopsis: Mario (76) vive con su hijo, “El Toto” (26), en una enorme y deteriorada casa. Muy temprano, Mario sale de su pieza y da inicio a su rutina, la cual tiene como base y fundamento el amor incondicional hacia su hijo. Así, Mario se sacrifica para que ambos puedan sobrevivir, con la esperanza de que algún día, antes de morir, vuelvan a compartir juntos como familia.

Contacto: carlos.leiva3@gmail.com

 

 

Mención

Género:Animación
Color - Digital - 3' 43'' - 2006 - Córdoba - Argentina
Participantes: Patricia Gualpa
Institución: Universidad Nacional de Córdoba
Sinopsis:
A busca desesperadamente a B, quien busca desesperadamente a A. Mientras A busca desesperadamente a B, quien busca desesperadamente a A. Mientras A busc…

Contacto: pgualpa@gmail.com

 

Rubro Guión:

 

1º Premio: Dos Puntos

Categoría: A
Córdoba - Argentina
Participantes: Patricia Gualpa
Institución: Universidad Nacional de Córdoba
Sinopsis: Dos puntos es un proyecto de cine animación en Stop Motion. Busca plantear la problemática de la tolerancia y la diversidad. Se basa en una serie de entrevistas que exponen diferentes aspectos de un mismo objeto. Y se busca llegar a la conclusión de que todos los puntos son validos. De ahí se abren diferentes historias que lleva cada personaje y su relación en pareja.

Contacto: pgualpa@gmail.com

 

 

 

1º Mención: Y sigue caminando…

Categoría: B
Santa Fe - Argentina
Participantes: Agustina Marchi
Institución: Escuela Provincial de Artes Visuales profesor Juan Mantovani
Sinopsis:
Un hombre solitario camina por su planeta. En el camino encuentra algo nuevo que le llama la atención y lo obsesiona por completo. No logra obtenerlo, y en la búsqueda, también pierde parte de su planeta.

Contacto: escuelamantovani@gmail.com


 

 

Mención: Hatori

Categoría: B
Lanús Este - Buenos Aires - Argentina
Participantes: Gonzalo Tomás del Val
Sinopsis:
Hatori, un chico chino de 15 años, llega a Buenos Aires para visitar a su padre a quien no ve hace mucho tiempo. Se encuentra perdido y su poco conocimiento del lenguaje dificulta la comunicacion para pedir ayuda. Pero cuando está casi desesperado, aparece Lucía.

Contacto: gonfed1@hotmail.com


 

 

Mención: Los calaguarris

Categoría: C
Ushuaia - Tierra del Fuego - Argentina
Participantes: Realización colectiva de niños y niñas de 2º Grado Turno Tarde
Institución: Escuela Provincial Nº 1 "Domingo Faustino Sarmiento"
Sinopsis: Una especie de marcianos llamados "calaguarris" invade la Tierra y la contamina con basura. Cuando un niño logra atrapar a uno, se organiza una convención de gobernantes para pedirles explicaciones de su compartamiento. La sorpresa fue cuando escucharon la respuesta.

Contacto: stellamarisbailone@yahoo.com.ar